Términos y Estado:

Salvo que se acuerde expresamente, Gia Linh Travel y su cliente (o "Cliente") y / o agente (o "Agente") de acuerdo en que los términos y condiciones de los servicios prestados por Gia Linh Travel al Cliente, si a un individuo o un tour base (o los "Servicios") se regirá por las condiciones de reservas que se indican a continuación y dijo que la Reserva Condiciones forman toda una parte del contrato de servicio, ya sea verbal o por escrito, celebrado entre Gia Linh Travel y el cliente / Agente.
Validez:

Todos los precios para el cliente / agente son sobre una base neta y en dólares de los Estados Unidos y válida de acuerdo con la fecha especificada en la Gia Linh Travel impresos tarifas y / o cotización y / o factura emitida al Cliente / Agente. Gia Linh Travel garantiza que los precios o tarifas para el cliente / agente son correctos en el momento de emisión de la del cliente / Agente de la cita y / o factura, pero están sujetos a cambios en línea con el mercado, los impuestos o las fluctuaciones monetarias , Con o sin previo aviso.

Reserva y Confirmación:

Las reservas se harán a nuestra oficina o en nuestro nombrado agente general de ventas. Tras la confirmación de una reserva, un 30% (treinta por ciento) el depósito se solicita, y el total de paquetes turísticos de precios para los servicios deben ser pagados al menos 45 días (cuarenta y cinco días) antes de la llegada del cliente en el país de destino o fecha de inicio de el recorrido, o de otro tipo Gia Linh Travel podrá, en su exclusiva discreción cancelar la reserva sin ningún tipo de restitución de las sumas ya pagadas a nuestra empresa por el Cliente / Agente. Gia Linh Travel también se reserva el derecho de cambiar cualquier acuerdo (incluidos los viajes, programas, precios y servicios) en el mejor interés de su Cliente / Agente, con o sin previo aviso.

Pago:

Salvo acuerdo en contrario de Gia Linh Travel, del cliente de pago será ejecutado por dinero en efectivo, tarjeta de crédito. Con excepción de pago en efectivo, un cargo de servicio aplicable. En los casos en que las facilidades de crédito hayan sido acordadas con el Cliente / Agente, el pago será ejecutado por la rápida transferencia telegráfica o para la adecuada Gia Linh Travel de cuenta bancaria. Cualquier banco de los tributos recaudados por el banco emisor en relación con las transferencias a Gia Linh Travel El viaje debe ser pagado por el Cliente / Agente.

El pago por transferencia bancaria detalles:

Del banco beneficiario:
Bank For Foreign Trade of Vietnam, Chuong Duong Branch
Dirección: 564 Nguyen Van Cu St., Long Bien Dist., Hanoi, Vietnam
Código Swift: BFTVVNVX

Beneficiario del cliente:
Nguyen Van Luong, director general de Gia Linh Travel
Dirección: Número 104 A1/447, Ngoc Lam Street, Long Bien District, Hanoi, Vietnam.
Número de cuenta (en Euros): 0541141538957

Pago por tarjeta de crédito del Banco

Al realizar el pago mediante tarjeta de crédito. Pedimos a nuestro Agente / Clientes de resolver un anticipo del 30% del precio total para reservar el viaje de acuerdo (s). Agente / Los clientes pueden resolver la cantidad pendiente de la gira (70%) cuando el Agente / Clientes se encuentran en Vietnam. Vamos a adjuntar un archivo para la autorización de la tarjeta de crédito a Agente / Clientes y Agente / Clientes tendrán que rellenarlo y enviarlo por fax de nuevo a Gia Linh Travel incluyendo ambos lados de la tarjeta de crédito. Los pagos de tarjetas de crédito tendrá que abonar el 3% (por MasterCard o Visa) para los gastos bancarios.

Cancelaciones:

Salvo en el caso de que un Cliente / Agente pierde su depósito como se ha mencionado anteriormente, los gastos de cancelación de reservas que no son percibidos por nuestra empresa en caso de hoteles, transportistas y otros contratistas aplican cargos por cancelación, el Cliente / Agente será responsable de pagar los cargos a Gia Linh Travel o para las partes directamente interesadas, según sea el caso.

En general, si el cliente / Agente cancelar su contrato en cualquier momento hasta 45 días antes de su salida de Vietnam, se lo cargo Cliente / Agente 15% del importe total.

Si el Cliente / Agente cancelar su contrato en cualquier momento después de 45 días antes de la fecha de salida de Vietnam, todo el dinero que Cliente / Agente han transferido será devuelto menos 30% del precio total de sus vacaciones y la transferencia de tasas cobradas por Gia Linh Travel Banco de viajes.

Si el Cliente / Agente cancelar su contrato en cualquier momento después de 7 días de antelación a la fecha de salida de Vietnam, todo el dinero será permanecer en Gia Linh Travel cuenta bancaria.

En el caso, Cliente / Agente quiere mantener su reserva hasta la próxima vez, le alegra que le mantenga como un depósito para el Cliente / Agente. Sin embargo, una nueva cita será re-citado basando en su nueva fecha de llegada.

Abonos:

Los vales de reservas y una copia del itinerario del cliente será publicada para el cliente a su llegada por un Gia Linh Travel representante de Viajes.

Responsabilidad:

Gia Linh Travel de viajes siempre se haga todo lo posible para prestar los servicios en la medida de su capacidad y a la satisfacción del cliente. Es el entendimiento de las Partes que Gia Linh Travel actúa como intermediario entre el cliente / Agente y las compañías aéreas, hoteles, operadores de transporte, oficinas de turismo locales y otros contratistas la prestación de servicios al cliente. Nuestra empresa no será en ningún caso podrán ser objeto de las Cliente / Agente, por razón de incumplimiento de los servicios o insatisfactoria Servicios prestados a los clientes por terceros o por vía de indemnización o en agravio o de otro tipo, por cualquier pérdida, lesiones, daños, demora , Cambio en el cuadro u otros eventos adversos que escapan al control de nuestra empresa y / o sostenidos por un acto u omisión de cualquier persona o empresa que presta los servicios al cliente. El Cliente / Agente garantiza que Gia Linh Travel no será responsable y / o responsable de los gastos adicionales y / o daños ocasionados debido a un retraso, accidentes, desastres naturales, la acción política o malestar.

Reclamaciones:

Todas las controversias, reclamaciones y litigios en relación con los Servicios deberá ser resuelta por vía de la negociación y el entendimiento mutuo. En el caso de esa negociación y el entendimiento mutuo no diera resultado, las controversias, reclamación o litigio será finalmente resuelta por arbitraje local en Vietnam, Camboya, Laos. Todas las reclamaciones deben ser presentadas por escrito dentro de los 30 días después del final de los Servicios.