|
|
|
 |
Guerra Americana |
|
|
Para la mayoría de nosotros es la historia - más de dos tercios de
la población de Vietnam nació después de la guerra terminó en 1975.
Sin embargo, los que vivían a través de una parte o la totalidad de
ese terrible  momento
mirar hacia atrás en la tristeza, la ira o el rencor no - incluso
aquellos que han perdido a hijos y seres queridos, o siguen
sufriendo heridas de la guerra o los efectos de napam y las armas
químicas.
Muchos ciudadanos estadounidenses venir aquí quedaron impresionados
por la calidez de la bienvenida que reciben. Es muy diferente a lo
que hubiera pensado antes. Algunos incluso expresaron su admiración
por el pueblo vietnamita a la capacidad de dejar atrás el pasado. De
hecho, para nosotros, la guerra es en el pasado - ahora estamos
mirando hacia el futuro.
Parte de nuestro "veterano Tours", que visitará varios campos de
batalla en lo que fue la zona desmilitarizada, y en otros lugares,
tal vez los lugares de interés militar, como los túneles de Cu Chi,
cerca de Ciudad Ho Chi Minh. Aunque esta gira es fascinante,
especialmente para aquellos que estuvieron involucrados en la acción,
en Gia Linh Viajes, preferimos añadir una perspectiva vietnamita a
lo que ocurrió.
De hecho, los traumas de la guerra todavía están con nosotros.
Cuentas de niños y adultos muertos o mutilado por las municiones sin
detonar, deformidades causadas "agente naranja", por los herbicidas
químicos utiliza dos
para negar la cobertura de Viet Cong follaje, y la repatriación de
los cuerpos de las zonas remotas característica regular en la
televisión y en periódicos. La devastación causada a muchos sitios
históricos, como la ciudadela de Hue y Mi Hijo Santuario (en la
actualidad los sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO), por
EE.UU. cobija bombardeos son continuos recordatorios de las pérdidas
de nuestro patrimonio cultural. Sin embargo, que era entonces y esto
es ahora.
Queremos demostrar que nuestros éxitos. Verá el restaurado edificios
en Hanoi, el nuevo sendero de Ho Chi Minh (en la actualidad una
moderna carretera siguiente parte de la ruta original de la línea de
suministro de Viet Cong del Norte al Sur), y los grandes proyectos
de infraestructura que sustituye a la puentes, carreteras y
viaductos maltratadas por la guerra.
Y, sobre todo, queremos mostrar que el futuro - nuestro optimismo y
el deseo de compensar la pérdida de años. Verás que en el entusiasmo
de los jóvenes y la amabilidad de sus mayores, y se sienten en el
zumbido de la energía que invade nuestros pueblos y ciudades. No
podemos cambiar el pasado, pero podemos manos y los esfuerzos
conjuntos para crear una vida mejor. Esto, creemos, que a la altura
de lo que los sacrificar su vida por la paz una vez que había
deseado.
|
|
|
